THE CONSTRUCTION OF CONCEPTUAL METAPHOR MEANING IN THE APPLICATION X OF AHLAM MOSTEGHANEMI

Bilah Samping Artikel

PDF
Diterbitkan: Apr 28, 2026

DOI: https://doi.org/10.51190/jazirah.v6i3.329
Article Metric

Isi Artikel Utama

Nur Afifah
UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia
Mohammad Pribadi
UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia
Baiq Hikmatussofa
UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia
Muhammad Reko
UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia

Abstrak

Sastra digital Arab memiliki potensi penting sebagai wadah populer dan pembentuk wacana seperti pada aplikasi X di akun “Ahlam Mustaghamni”. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi kedua hal sebelumnya, melalui penggunaan metafora konseptual Lakoff dan Jhonson diantaranya : strukturak, orientasional dan ontologis. Penelitian ini bersifat kualitatif dengan pendekatan critical discourse. Untuk menganalisis makna teks sastra, penelitian ini menggunakan teori metafora konseptual. Penelitian ini menggunakan tehnik baca catat. Adapun objek penelitian ini adalah unggahan Ahlam Mustagamni  dalam aplikasi x pada 22 Desember 2025. Analisis penelitian ini diantaranya : menganalisis dan mengklasifikasi penggunaan metafora konseptual dalam unggahan yang dijadikan data penelitian, mengidentifikasi data berdasarkan faktor populer di dalam sastra. Kemudian mengkritik data berdasarkan kognisi dan konteks sosial untuk mengetahui ideologi penulis melalui cuitan sastra yang diunggah.  Hasil penelitian menunjukkan bahwa teks sastra yang diunggah oleh Ahlam menggunakan gaya bahasa metafora konseptual. Metafora di dalam teks sastra bersifat universal, sehingga pengguna X dapat menginterpretasikan teks berdasarkan makna implisit yang tertuang di dalam tulisan Ahlam. Penggunaan metafora konseptual dalam cuitan sastra yang diunggah Ahlam memberikan respon aktif dari pengguna X. Hal demikian menjadikan unggahan tersebut sebagai popularitas mengenai gagasan Ahlam sebagai pemilik akun. Selain itu, cuitan sastra Ahlam membentuk wacana berdasarkan penggunaan metafora konseptual dalam unggahannya.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Rincian Artikel

##submission.howToCite##
Afifah, N., Pribadi, M., Hikmatussofa, B., & Reko, M. (2026). THE CONSTRUCTION OF CONCEPTUAL METAPHOR MEANING IN THE APPLICATION X OF AHLAM MOSTEGHANEMI. Jazirah: Jurnal Peradaban Dan Kebudayaan, 6(3), 536-549. https://doi.org/10.51190/jazirah.v6i3.329
Terbitan
Vol 6 No 3 (2026): April 2026
Bagian
Articles
New Logo

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Copyright on any article is retained by the author(s).
  2. The author grants the journal, right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work’s authorship and initial publication in this journal.
  3. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  4. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
  5. The article and any associated published material is distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

Referensi

Abdul, Badriya Nasser. “Aspek Kreatif Metafora Konseptual Pada Nahj Al-Balaghah.” IJOHSS 30 (2022). https://doi.org/https://doi.org/10.33193/IJoHSS.30.2022.368.
Amel, Khireddine. “Feminising The Literary Language In The Novels Of Ahlam Mosteghanemi.” Revue Des Sciences Humaines de l’université Oum El Bouaghi 7, no. 3 (2020).
Anisah, Hastin Umi. Sastra Indonesia. Edited by Milla Syukrina Sari. 1st ed. Padang: Akiopedia Press, 2025.
Anjani, Cantika A, and Rianna Wati. “Twitter Sebagai Medium Perkembangan Sastra Religi Masyarakat Indonesia Di Ranah Sastra Siber.” Pena Literasi 6, no. 1 (2023): 31. https://doi.org/10.24853/pl.6.1.31-39.
Chaiyasat, Chatchawan, and Melada Sudajit-Apa. “A Corpus-Assisted Critical Metaphor Analysis of General Prayuth Chan-o-Cha’s English Subtitled Weekly Addresses on Politics and Democracy-Related Issues in Times of Political Turmoil.” Journal of English Studies 12, no. 1 (2017): 70.
Crystal, David. Internet Linguistics: A Student Guide. 1st ed. London: Routledge, 2011. https://doi.org/978-0415602716.
Damayanti, Elvira. “Konstruksi Ideologi Dan Hegemoni Dalam Cerpen-Cerpen Koran: Kelindan Pemikiran Louis Althusser Dan Antonio Gramsci.” Lingua Skolastika : Jurnal Bahasa Dan Sastra Indonesia Serta Pembelajarannya 4, no. 2 (2025).
Fristyawan, I Made Joni, and Ni Putu Liana Widya Santhi Shanti. “Metafora Konseptual Dalam Novel Renjana: Kajian Semantik Kognitif.” Prosiding Seminar Nasional Bahasa Ibu (SNBI) XVI 2, no. 1 (2024): 40–52. https://ojs.unud.ac.id/index.php/snbi/article/view/119369.
Gruber, Helmut. “Quoting and Retweeting as Communicative Practices in Computer Mediated Discourse.” Sciencedirect 20 (2017): 1–9. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.dcm.2017.06.005.
Hazimah, Amirah, Devani Reviel, Lola Aprilia, Ivana May Dea, and Malan Lubis. “Analisis Wacana Pada Media Sosial: Studi Kasus Penggunaan Bahasa Pada Media Sosial X (Twitter).” JICC: Jurnal Intelek Insan Cendikia 1, no. 4 (2024): 483–89. https://jicnusantara.com/index.php/jiic.
Henry, Jenkins. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. 1st ed. New York: New York University Press, 2006.
Lakoff, George. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Lakoff George dan Johnson, Mark. Methaphors We Live By The. Chicago: University of Chicago Press, 2003.
Lin, Qingkun. “Exploration of Conceptual Metaphor Theory in Cognitive Linguistics.” Lecture Notes on Language and Literature 7, no. 1 (2024): 80–86. https://doi.org/10.23977/langl.2024.070113.
Mustaghamni, Ahlam. “Innahu Murakabu (X).” X, 2025. https://x.com/AhlamMostghanmi/status/1995846094732099630.
Pharamesti, Hafna Elwas, Ismatul Maula, and Ikhsan Hidayah. “Dialektika Media-Sastra Arab: Dari Tradisi Qashidah Menuju Sastra Digital.” J-CEKI: Jurnal Cendekia Ilmiah 4, no. 4 (2025): 2710–32.
Putra, Derry Sulisti Adi, and Latifa Shafa Maura Selohadi. “Tinjauan Atas Relasi Bahasa Dan Pikiran Serta Implikasinya Terhadap Penerapan Teori Metafora Konseptual.” Metafora: Jurnal Lintas Disiplin Studi Metafora 1, no. 1 (2022): 15–34. https://doi.org/10.26877/mf.v1i1.10694.
Rahmatia, Angelina, Hety Sania Awang, Albertina Yoanita Bura, Afrona Elisabeth LelanTakaeb, Program Studi Kesehatan Masyarakat, Fakultas Kesehatan Masyarakat, and Universitas Nusa Cendana Kupang. “Peran Media Sosial Dalam Meningkatkan Literasi Digital : Kajian Loteratur Dan Studi Kasus.” Triwikrama: Jurnal Multidisiplin Ilmu Sosial 8 (2025): 61–70. https://jurnal.syntaxliterate.co.id/index.php/triwikrama.
Ritchie, L. David. “Conceptual Metaphors.” Cambridge Universitiy Press, 2013. https://www.cambridge.org/core/books/abs/metaphor/conceptual-metaphors/2EB6E4BBB9E616C0343DEB77E31A2153?utm_source=chatgpt.com.
Shahwan, Saed Jamil. “The Impact of Social Media on Literature.” Arab World English Journal, 2023.
Shalekhah, A’yun, and Martadi. “Analisis Semiotika Roland Barthes Pada Poster Film Parasite Versi Negara Inggris.” Deiksis 2, no. 03 (2020): 54–66. https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/JDKV/.
Suri, Istika, and Hermina Sutami. “CONCEPTUAL METAPHOR OF ANXIETY : COGNITIVE LINGUISTIC PERSPECTIVES IN BUZZ ALBUM BY NIKI.” Lingua Cultura 19, no. December (2025): 131–42. https://doi.org/10.21512/lc.v19i2.13228.
Syahbany, Ahmad. “Implementasi Metafora Konseptual Dalam Terjemahan Kitab SIMṬU AL‑DURAR, Oleh ‘ALĪ BIN ḤUSAIN AL-ḤABSYĪ.” Ihya Al-Arabiyah; Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab 11, no. 2 (2025): 247–64.